いつかこの日々を思い出してきっと泣いてしまう

文学パパが綴るかけがえのない日常

2018-08-31から1日間の記事一覧

ケンブリッジ・サーカス

柴田元幸の「ケンブリッジ・サーカス」を読了した。柴田元幸は私が一番好きな翻訳家だ。偏愛する作家ポール・オースター作品の和訳を手がけており、私もそこで彼のことを知った。 とにかく彼の翻訳は見事だと思う。大学生のころ、ある作品の原文と柴田の日本…